This tutorial will show you how to sign out of your iCloud account (Apple ID) on your Apple TV 4 or 4K.

Sign Out of iCloud Account (Apple ID) on Apple TV

1. Go to Settings > Accounts > iCloud

2. Press Sign Out